CulturalRead our Latest Cultural News

Cultural

REVUE DE PRESSE - Semaine du 18 au 25 août 2016

REVUE DE PRESSE

Semaine du 18 au 25 août 2016
Alliance française
À la rencontre d'une France qui fait rêver au-delà des frontières
Cet été, Alexandre Héraud propose de voyager avec la première ONG culturelle au monde : l'Alliance Française.
De Pondichéry à Odessa, de Busan en Corée du Sud à Johannesburg, en passant par Buenos Aires et Antananarivo, mais aussi Dublin et leur siège au 101 Boulevard Raspail à Paris où elles ont été fondées en 1883…
Alexandre Héraud nous emmène à la découverte de ces "terres d'alliance" à travers le monde cet été, en partenariat avec l'Alliance Française.

 
Une jolie campagne réalisée par l'Alliance Française aux Petites Antilles, à Sainte-Lucie ! Les étudiants se préparent à retourner à l'Alliance Française dès le 12 septembre ! Mais qui sont-ils ? Quelle est leur relation avec la langue française ? Grâce à une série de courtes vidéos qui seront publiées au cours des quatre prochaines semaines , découvrir pourquoi ils apprennent le français .
Charlotte, 24 ans, une Guingampaise à Katmandou
Cela fait sept mois que la Guingampaise de 24 ans vit au Népal. Chargée de communication à l'Alliance française, elle sait que ce voyage a changé sa vie et sa perception des choses. « Quand tu vois des gens qui n'ont rien continuer à sourire, tu prends du recul sur ce qu'on appelle les difficultés de la vie. » Pour Charlotte Tassel, 24 ans, voilà fait maintenant sept mois qu'elle apprend à vivre différemment. Après des études en communication, elle décide de partir à l'étranger.

Lire l'article
EQUATEUR Escale blésoise pour les étudiants d'Equateur
Trente-cinq étudiants équatoriens ont séjourné à Blois dans le cadre d'un séjour linguistique, du dimanche 14 au mardi 16 août. Plus largement, ils ont passé cinq semaines en France à l'initiative de l'Alliance française, fondée en 1883, dont la mission est le rayonnement de la francophonie à travers le monde. Le comité local de Rouen, en lien étroit avec celui de Quito a organisé ce voyage au profit de ces jeunes qui étudient la langue de Molière.

Lire l'article
MADAGASCAR - Chanson en français : va pour les premiers castings Pour la cinquième fois à Madagascar, l’Alliance française d’Antananarivo (AFT) organise le concours de chants baptisé « Concours national de la chanson en français » (CNCF). Les inscriptions ont débuté le 1er juillet dernier et prendront fin vendredi prochain. Les premiers castings se tiendront les 19 et 20 août.

Lire l'article
FRANCE - BORDEAUX
La tour de Babel de l'été

Les étudiants de l'Alliance française de Bordeauxt mis à l'honneur dans le journal régional Sud Ouest.

Lire l'article

MADAGASCAR - Francophonie – Les finalistes du « Quizz Ikoizana » se découvrent

Un évènement inédit et exclusif qui entre dans le cadre de l’organisation du XVIe sommet de la francophonie, du 22 au 27 novembre. « Quizz ikoizana », réservé exclusivement aux jeunes de la Grande île, tient ses finalistes. Il s’agit d’un concours réalisé de concert avec le comité d’organisation et de gestion de la commission PAP, ainsi que l’Alliance française d’Antananarivo. Conciliant à la fois divertissement et concours intellectuel, « Quizz ikoizana » contribue à la promotion et à la valorisation de la culture générale auprès des jeunes.
Lire l'article

CHINE - Venez découvrir des contes pour enfants en français le 20 août et le 24 septembre à la médiathèque de l’Alliance Française de Hong Kong.

Lire l'article
Brésil - Comment expliquer la présence francophone au Brésil?
Saviez-vous que le Brésil, qui accueille les Jeux olympiques 2016, compte plus de 600 000 locuteurs francophones? C'est du moins le portrait publié récemment dans les cahiers de l'Observatoire démographique et statistique de l'espace francophone. Il s'agit d'une donnée comparable au nombre d'Ontariens ayant déclaré le français comme langue maternelle ou langue parlée à la maison, selon le dernier recensement de Statistique Canada, en 2011.
(...) Encore aujourd'hui, cet attachement à l'Europe reste important, notamment avec une présence importante du réseau des Alliances françaises, qui a pour objectif la diffusion de la langue et de la culture française.

Lire l'article
 
SEYCHELLES - Marie Welsch, chargée de développement culturel à l’Alliance française des Seychelles

En tant que Volontaire de solidarité internationale, Marie a pour mission de développer les liens entre la Réunion et les Seychelles. Un des postes à pourvoir régulièrement dans l’océan Indien et ouverts à des Réunionnais.

Lire l'article
Brésil - L'humour du Niortais fait le buzz sur le web au Brésil
(...) Cette activité d'écriture, de tournage, de montage, lui ouvre de sacrées portes. Outre les propositions de films, ou encore les publicités avec l'Alliance française, il vient de jouer dans la pièce Don Quichotte au majestueux théâtre de São Paulo. Alexis se laisse porter par la dizaine d'opportunités. Chanteur, doubleur sur une chaîne de télévision brésilienne, il est aussi musicien. Ah, il a également donné des cours de français… Source infinie d'inspiration pour ses vidéos ! Résultat, « des entreprises me sollicitent pour des projets très différents ». Le prochain ? Une émission avec Télé matin pour parler de « relations amoureuses au Brésil ».
Lire l'article
Alliance française de Paris : carte postale sonore « ambiance du métro »
Écoutez la carte postale sonore de Rebecca, professeur de français en Espagne, dans les couloirs du métro à Montparnasse ... une balade musicale à l'heure du déjeuner !
RFI - écouter l'émission
Suisse - Alliance française de Berne
Sylvain Tesson, le hussard sur le toit. Dévoreur de steppes, alpiniste compulsif, l’écrivain français ne jure que par l’altitude et le style. Ses livres grisent. Confessions d’un homme pressé de partir
(...)
Sylvain Tesson, 43 ans, est un personnage de Joseph Kessel. Depuis l’adolescence, il s’équipe, s’emballe, écrit. Ça fait une œuvre aux titres qui sont autant d’impulsions nomades, S’abandonner à vivre, Une vie à coucher dehors, Ciel mon moujik! et si vous parliez russe sans le savoir. Ça nourrit aussi un charisme dont témoigne la foule qui se presse ce jour-là à Berne à l’Alliance française, tous là pour l’écouter, pour se sentir aventuriers à son contact. «Dites-moi, l’Aaar, il est où? Et la fosse aux ours?» jette-t-il sur la terrasse venteuse quelques minutes avant d’entrer en lice. Géographe de formation, Sylvain Tesson balise le terrain, c’est plus fort que lui.
Lire l'article
Haïti - Musique : Vers une Cartographie de l’industrie haïtienne de la musique
 

Pour la première fois Haïti a remporté l’appel à propositions du Fonds International pour la Diversité culturelle de l’UNESCO, à travers l’Association « Ayiti Mizik » et son projet « Cartographie de l’industrie haïtienne de la musique ». (...) Parallèlement à la réalisation de cette importante étude, une enquête de terrain (associée à des réunions de concertation et des questionnaires en ligne), sera réalisée auprès des acteurs concernés sur l’ensemble du territoire national et dans la diaspora, avec le soutien de partenaires entre autres : le Ministère de la Culture, le Ministère du Tourisme et des Industries Créatives, le Centre de Facilitation des Investissements (CFI), l’Institut Français et le réseau des Alliances Françaises en Haïti, ainsi que l’Ambassade de Suisse en Haïti.
Lire l'article
Ancienne directrice en Alliance française. Ophélie Belin : la culture à cœur
Elle est la nouvelle responsable de Projet chez Porteurs d’Images. Ophélie Belin est arrivée à Maurice après avoir passé quatre ans en tant que directrice de l’Alliance française au Népal et à Madagascar. À travers son nouveau poste, la jeune Française souhaite contribuer davantage à la promotion de la culture dans le pays.
Lire l'article
Francophonie
L’Afrique: l’avenir des francophones et de la francophonie
Avec une augmentation de presque un quart du nombre de francophones dans le monde en quatre ans, on pourrait croire à une erreur mais il n’en est rien. En 2010, on dénombrait 220 millions de francophones, alors qu’en 2014, l’Organisation internationale de la Francophonie a publié son rapport qui fait état de 274 millions de francophones.
Lire l'article
 
Message de S.E. Madame Michaëlle JEAN, Secrétaire générale de la Francophonie, à l'occasion de la Journée internationale de la Jeunesse
Comme chaque année, le monde entier célèbre aujourd’hui, vendredi 12 août 2016, la journée internationale de la jeunesse. Le thème de cette année porte sur l’éradication de la pauvreté et le développement d’actions liées à la consommation et la production durables. Cette thématique, en phase avec les objectifs de l’Agenda 2030 des Nations Unies, met en lumière les idées et les alternatives nouvelles proposées par les jeunes face aux défis du développement durable. Elle présente également une vision nouvelle de la consommation et de la production en faveur de la lutte contre le changement climatique et la protection de l’environnement.
Lire l'article
 
Qu'est ce qu'une "armée linguistique" ?
Notre chroniqueur n’a pas pu se rendre au XIVe Congrès mondial des professeurs de français mais il en a reçu les documents de travail et a épluché les textes utilisés par cette grande réunion où le Maroc fut l’une des vedettes.
Lire l'article
 
Nomination des juges bilingues à la Cour suprême : l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario satisfaite
Le gouvernement fédéral a récemment annoncé une réforme importante du mode de  nomination des juges à la Cour suprême,  faisant du bilinguisme une compétence obligatoire. La nouvelle a été accueillie avec enthousiasme par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario. .
Lire l'article
 
Toronto: touche pas à mon français!
La non-traduction en français d'un récent formulaire de consultation proposée par la ville canadienne a provoqué de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux. Beaucoup s'indignent de cette omission qui oublie l'une des deux langues officielles du pays.
Lire l'article
 
La politique étrangère, culturelle et éducative
La chaîne Voyage dévoile les coulisses de la diplomatie dans un série documentaire
Combien la France possède-t-elle d’ambassades à l’étranger ? Où sont-elles ? À quoi servent-elles ? Qui sont nos ambassadeurs ? Autant de question auxquelles peu savent répondre tant la diplomatie française semble être entourée d’une aura de mystère. Pourtant les ambassades sont des lieux de pouvoir sans comparaison, mais aussi la porte d’entrée pour comprendre un pays et ses rapports avec la France. Caméra embarquée au cœur des ambassades, « Diplomatie » démystifie le fonctionnement de la diplomatie française en dévoilant pour la toute première fois à la télévision le quotidien et les histoires des hommes et des femmes qui la composent.  
Lire l'article
Le "choc culturel inversé", la mauvaise surprise des expatriés de retour en France.
Le Figaro - 10 août 2016 -
Lire l'article
Et si les professeurs de français venaient à manquer dans le monde ?
D’ici 2020, 180.000 d’enseignants de langue française manqueront à l’appel, notamment en Afrique., d’après l’Unesco. Difficile à croire puisque dette langue est la plus enseignée au monde après l’anglais. 
Lire l'article
La France se félicite de la relance du partenariat turco-russe
"Nous ne pouvons que nous féliciter du rétablissement d’un dialogue plus étroit entre ces deux pays après un passage difficile", affirme le Quai d'Orsay. La France se félicite du rétablissement des relations entre la Turquie et la Russie, confirmé après la rencontre entre les présidents turc Recep Tayyip Erdogan et russe Vladimir Poutine, le 9 août à Saint-Pétersbourg, a déclaré, vendredi, le ministère français des Affaires étrangères.

Lire l'article
Diplomatie: Voici le nouvel ambassadeur de France au Cameroun
L’ancien ambassadeur du Burkina Faso Gilles Thibault est annoncé au Cameroun depuis le 29 juillet 2016.

Lire l'article
Des migrants découvrent la société française grâce au soutien d’étudiants
Apprendre, rencontrer, découvrir, partager : le Projet Étudiant Invité (PEI) lancé par des étudiants de l’École normale supérieure (ENS) à Paris combine tout à la fois. Depuis un peu moins d’un an, l’établissement accueille quarante migrants désireux de poursuivre leurs études. Une centaine de professeurs et étudiants bénévoles les accompagnent dans leur découverte de la langue et de la culture française. Selon les organisateurs, si cette démarche est indispensable pour une intégration réussie, elle est pourtant insuffisamment développée en France, où les réfugiés sont souvent isolés.

Lire l'article
Infographie : les grands axes de la diplomatie sportive

Lire l'article

 
Langue française
Langue officielle des JO, le français mis de côté à Rio

LE SCAN SPORT - Le français, pourtant une des deux langues officielles des Jeux olympiques, n'est que très peu utilisé à Rio. Dans un article publié mardi 9 août, le New York Times relate que Michaëlle Jean, secrétaire générale de la Francophonie, a mené l'enquête sur l'utilisation du français sur les sites olympiques de Rio. Suivre l'utilisation de la langue française semble être un travail frustrant puisque l'ancien gouverneur général du Canada a constaté que la langue de Molière n'était pas assez utilisée dans la cité carioca, malgré son statut de langue officielle des Jeux olympiques.


LE FIGARO Lire l'article
Un site en français pour le respect de la Charte
Michaëlle Jean, la Secrétaire générale de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), l’a exprimé sans nuance dans les colonnes du New York Times: la langue française a souvent été oubliée par les organisateurs des Jeux de Rio 2016. « A l’aviron, les commentateurs ne parlent pas français, a-t-elle expliqué dans le quotidien américain. Sur le site, la signalétique n’est nulle part en français. »

 Lire l'article
Réforme de l'orthographe : ce qu'en pensent les écrivains
Faut-il oui ou non réformer l'orthographe ? Dans un petit livre enjoué, Jean-Loup Chiflet rappelle que la question divise les Français depuis le 17e siècle. Il cite d'Alembert, Paul Valéry, Flaubert, Jean Guitton, Alain, Alphonse Allais, moins à cheval qu'on ne pourrait le penser sur les usages orthographiques...
LE FIGARO Lire l'article
«En voiture Simone !»

Chaque semaine, Le Figaro vous propose de retrouver les chroniques de Claude Duneton (1935-2012). Écrivain, comédien et grand défenseur de la langue française, il tenait avec gourmandise la rubrique Le plaisir des mots dans les pages du Figaro Littéraire. Plusieurs personnes en France sont préoccupées de connaître la raison pour laquelle on dit souvent par plaisanterie: «En voiture Simone!» L'un de mes correspondants, Pierre le Marrec, de Paris, m'ayant posé la question il y a quelques années, je l'engageai à mener lui-même une enquête, car je n'ai pu percer l'identité de cette mystérieuse Simone que l'on invite aussi cavalièrement à partir.


LE FIGARO Lire l'article
CULTURE
Festival du Film Francophone d'Angoulême : une 9e édition enchanteresse
La ville d'Angoulême se prépare à accueillir la 9e édition du Festival du Film Francophone. Du 23 au 28 août, les amoureux du 7e art pourront profiter d'une sélection pointue de films. Entre compétition, avant-premières et hommage au cinéma libanais, il yen aura pour tous les goûts.


 Lire l'article
Le prochain invité des rencontres littéraires de l'AF du 20 septembre :
Mabanckou porte-étendard des rencontres d'Aubrac

Les XXI es Rencontres d'Aubrac ont été lancées hier soir à
Espalion. Ce festival à dominante littéraire, qui se tient pendant quatre jours dans le Nord Aveyron, a opté il y quelques années pour des cycles sur les éléments naturels. Aussi, après l'air et le ciel, le temps est venu cette année de rassembler un beau panel d'auteurs sur le thème de l'eau. C'est ainsi que sont nées «Les Imaginaires de l'eau» pour cette édition 2016. «Ce festival a une approche interculturelle et transdisciplinaire tout en restant une manifestation littéraire avant tout, pour preuve le partenariat avec le ministère de la Culture», indique Francis Cransac, créateur et principal animateur de ces Rencontres.

 Lire l'article
Qui se cache derrière Houellebecq, Voltaire, J.K. Rowling ?
QUIZ - Saurez-vous reconnaître ces pseudonymes d'écrivains et poètes qui ont traversé plus de quatre siècles de littérature ? D'Eric Arthur Blair, plus connu sous le nom de George Orwell à Charles Dickens et Nabokov, Le Figaro vous propose de tester vos connaissances en la matière.


 Lire l'article
On y  cite l'Alliance française : Un livre-cinéma sur le choc modernité et tradition  

Pour sa première publication comme romancier, le scénariste et réalisateur Jacques Marie François  Niang pose, encore une fois de plus, est-on tenté de dire, un débat sur la rencontre entre modernité et tradition. L’institutrice désavouée paru aux éditions Harmattan Sénégal, conte l’histoire sociale du Sénégal des profondeurs à travers le prisme d’une femme qui veut à tout prix accomplir sa mission d’enseignante. 
(...) il s’inscrit à l’Alliance française de Dakar puis resquille les cours à la faculté des Lettres de l’université de Dakar où il est auditeur libre

 Lire l'article
Un fauteuil sur la seine : les raisons d'un succès
DÉCRYPTAGE - L'académie française regorge d'histoires et anecdotes incroyables. L'écrivain a concentré dans son roman la vie et les aventures de ses dix-huit prédécesseurs sous la coupole. Un ouvrage fascinant qui a déjà séduit plus de 57 000 bibliophiles. 

Lire l'article
Amin Maalouf a été l'invité des rencontres littéraires de la Fondation AF en mai dernier. Si vous êtes intéressé par ce débat, une captation vidéo a été réalisée, vous pouvez contacter le service culturel.
 
Sonia Rykiel, la couturière reine de la maille, est morte
La couturière Sonia Rykiel vient de s'éteindre à l'âge de 86 ans, a annoncé sa famille à l'AFP. La maille, le noir, l’envers, les rayures mais aussi les matières comme l’éponge, dont Rykiel sait faire les joggings les plus élégants, les dentelles et les fourrures évoquent le vocabulaire poétique de cette créatrice au style incontestablement parisien.
Lire l'article


 
Institutions et partenaires
TV5MONDE met à votre disposition une bibliothèque numérique avec plus de 400 ouvrages classiques de la littérature francophone.
Lire l'article
BONUS
10 pléonasmes à éradiquer de toute urgence
Ils fourmillent dans la presse comme dans les discussions du quotidien. Aussi anodins que communs, les pléonasmes témoignent d'une véritable méconnaissance des mots et de leur sens. Florilège de ces termes et expressions tautologiques à désormais éviter.
Lire l'article
10 pléonasmes à éradiquer de toute urgence
Ils fourmillent dans la presse comme dans les discussions du quotidien. Aussi anodins que communs, les pléonasmes témoignent d'une véritable méconnaissance des mots et de leur sens. Florilège de ces termes et expressions tautologiques à désormais éviter.
Lire l'article
Les pays où les femmes sont le plus en sécurité
Pas toujours rassurant de débarquer dans un pays qui nous est inconnu, a fortiori lorsqu’on est une femme. Voici les quatre pays où les femmes peuvent vivre tranquillement, sans souci particulier pour leur sécurité.
Lire l'article

New Alliance Website

We are so exited to launch our new 2016 website. gonna to big party wine

L'Alliance française de Moncton is more than a school!

Alliance française is all about diversity, surprise and delight! We invite you to visit us for an exhibition, a concert or movie, to sample fine wines and cheese, or take part in a conference. We organize activities every month for our students and members. And we believe that meeting other students and teachers, practicing your French and making friends are an essential part of your study experience with the Alliance française of Moncton.

Site Search

WELCOME TO CULTURETHÈQUE!

Culturethèque is an online multimedia librairy offering a wide range of French e-books, lectures, films, music, documentaries and plays online. Become a member of the Alliance française de Moncton and access it all for free.

.

  • Watch plays, conferences and documentaries
  • Listen to music, conferences and audiobooks
  • Read e-books online or on your e-reader

Culturtheque Website